Dear neighbor

Je ne sais pas comment tu t'occupes de tes enfants.
Je ne sais pas si tu as choisi d'allaiter ou pas. Si tu as décidé de filer à ton môme d'abord des carottes puis ensuite des courgettes ou bien si tu préfères qu'il mange un peu de tout tout de suite. Mais peut-être tu préfères acheter des petits pots. Est-ce qu'il a le droit de manger des bonbecs quand il veut ou bien est ce que c'est seulement quelquefois? Est-ce qu'il mange des glaces, boit du coca et grignote des algues séchées? Est-ce qu'il se couche tôt? Est-ce qu'il se lave le matin ou le soir? Est ce qu'il est content d'aller à l'école? Il l'aime bien sa maîtresse? Et avec ses potes il joue à quoi? Il en a des potes?
Je ne sais pas tout ça. Et tu sais quoi, pour être franche ça ne m’intéresse que très moyennement.

D'ailleurs, si ça se trouve t'as pas de gosse. Mais ça aussi je m'en fous.

Alors tu sais quoi, je vais t'expliquer un truc. Un enfant ça crie. Le mien crie fort en plus. Un enfant des fois c'est une tête de mule et ça veut faire quelque chose à tout prix, quitte à hurler pendant 1 h. Parce qu'il est en colère.  

Nous, on est plutôt du style à lui dire d'aller se calmer dans sa chambre, de mettre sa colère dans une boîte, de jeter la boîte très loin, puis de revenir. Je ne dis pas que c'est forcément l'attitude à adopter, je dis juste que nous, c'est plutôt notre manière de faire.

Peut-être toi tu lui files une glace à ton gosse quand il hurle pour qu'il s'arrête. Tu fais bien comme tu veux. Moi non. Du coup, forcément ça s'entend.

"Grosse Colère" de Mireille Allancé chez L'école des loisirs

Mais peut-être tu ne fais pas ça. Je ne sais pas. On n'a jamais vraiment parlé en fait. Je ne sais d'ailleurs pas vraiment qui tu es cher voisin.
Par contre toi tu vois bien qui je suis apparemment. Et visiblement, je ne te conviens pas. Et bien, cher voisin, qui que tu sois: tu as le droit de ne pas me blairer. Ça arrive aux meilleurs d'entre nous.

Par contre, sérieux, la prochaine fois qu'un de mes gosses manifeste son mécontentement, n'appelle pas les flics. Parce que pour info, les flics étaient plus gênés que nous de la situation. Tu crois pas qu'ils ont d'autres choses à faire?

Ah oui, aussi je voulais te dire un truc. Je suis immigrée, je suis sûre que ça ne t'a pas échappé. Et j'ai la chance d'avoir des papiers en règle, alors quand je fume sur le trottoir, calme toi.
J'ai le droit.
Je sens bien que pour toi, je suis pas comme il faut. Certainement une espèce de stéréotype de française: glandeuse, fumeuse, sale et qui s'occupe hyper mal de ses gosses parce des fois elle oppose un non à leurs demandes.
Ceci dit, je me dois de reconnaître que depuis hier t'es une espèce de stéréotype américain que j'kiffe pas des masses. Et que aujourd'hui, vivre au milieu de vous, chers voisins, qui êtes si fiers d'accrocher votre drapeau dans le jardin, de décorer de citrouilles vos escaliers et de montrer vos dents blanches pour saluer poliment l'immigrée, me donne un peu la nausée.

Mais t'inquiète... ça va passer